Signification du mot "when house and land are gone and spent, then learning is most excellent" en français
Que signifie "when house and land are gone and spent, then learning is most excellent" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
when house and land are gone and spent, then learning is most excellent
US /wɛn haʊs ænd lænd ɑr ɡɔn ænd spɛnt, ðɛn ˈlɜrnɪŋ ɪz moʊst ˈɛksələnt/
UK /wɛn haʊs ænd lænd ɑː ɡɒn ænd spɛnt, ðɛn ˈlɜːnɪŋ ɪz məʊst ˈɛksələnt/
Expression Idiomatique
l'éducation est le plus grand des biens, le savoir reste quand tout est perdu
a proverb suggesting that education and knowledge are more valuable and permanent than material wealth or property
Exemple:
•
My grandfather always told me, 'when house and land are gone and spent, then learning is most excellent,' to encourage me to study hard.
Mon grand-père me disait toujours : « quand maison et terre sont perdues et dépensées, l'apprentissage est ce qu'il y a de plus excellent », pour m'encourager à étudier dur.
•
Even if you lose everything, remember that when house and land are gone and spent, then learning is most excellent.
Même si vous perdez tout, rappelez-vous que quand maison et terre sont perdues et dépensées, l'apprentissage est ce qu'il y a de plus excellent.